ΡΟΥΓΚΑΤΖΙΑΡΙΑ  2015  ΣΤΟ ΤΡΑΝΟΒΑΛΤΟ

    Κόντρα στους νόμους της φύσης  και με πολικές θερμοκρασίες που ξεπερνούσαν  το  -12 , η νεολαία του Τρανοβάλτου αναβίωσε για μια ακόμη χρονιά το παμπάλαιο  τοπικό έθιμο  των  « Ρουγκατζιαριών » οι ρίζες του οποίου ανάγονται στην εποχή της Τουρκοκρατίας . Η δεκαπενταμελής ομάδα αυτών , αποτελούμενη  από  « Γκόρμπιτες »  (μεταμφιεσμένοι νέοι με προβιές και κουδούνια ) ,  « Καπεταναίους »  και  « Νύφες» , από τα χαράματα  τραγουδώντας  « Αγιοβασιλίτικα τραγούδια », πέρασαν από όλα τα σπίτια του χωριού , όπου οι νοικοκυραίοι τους υποδέχονται με χαρά και τους φιλεύουν γλυκά και κεράσματα , ανταλάσσοντας πρωτοχρονιάτικες ευχές . Το απόγευμα  έγινε ο καθιερωμένος χορός στην πλατεία του χωριού  με  το « κλέψιμο της νύφης» , συμμετέχοντας και ο κόσμος με κέφι και ζωντάνια .

   Αναφορικά με την ετυμολογία της λέξης  Ρουγκατζιάρια , ο κορυφαίος λαογράφος Νικόλαος Πολίτης  πίστευε ότι προέρχεται από την λατινική λέξη  Rogatio  (ρήμα Rogo που σημαίνει  « απαιτώ » , « έχω αξίωση  να μου δώσεις κάτι για τον κόπο μου » , μιάς και τα Ρουγκατζιάρια ζητούσαν και συγκέντρωναν χρήματα και γεννήματα από κάθε σπίτι που επισκέπτονταν