" Στην  ανατολή  του  2012 , μίας  δύσκολης  χρονιάς ,

 που  ξεκινά  με  πολλές  ελπίδες  και  προσδοκίες ,

 άς  κρατήσουμε  στο   τόπο  μας  ζωντανές 

 τις  παραδόσεις  και  τις  αξίες  μας "

ΧΡΟΝΙΑ   ΠΟΛΛΑ  &  ΚΑΛΗ  ΧΡΟΝΙΑ  

ΤΡΑΝΟΒΑΛΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2011

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2011 ΣΤΟ ΤΡΑΝΟΒΑΛΤΟ

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ 2011 ΣΤΟ ΤΡΑΝΟΒΑΛΤΟ

   "Χρόνια πολλά"

Ο εορτασμός του "ΟΧΙ" στο Τρανόβαλτο

Ο   εορτασμός  του  "ΟΧΙ"  στο   Τρανόβαλτο

   Όπως κάθε χρόνο , έτσι και φέτος στο Τρανόβαλτο , ενώπιον του τοπικού 

πληθυσμού και εκπροσώπων του Δήμου μας  εορτάσθηκε η επέτειοςτου"ΟΧΙ", 

όπως αρμόζει στους ήρωες του 1940-41 που αγωνίσθηκαν για τα ιδανικά 

της πατρίδος μας  και θυσιάσθηκαν γι'αυτή.

   Τέτοιες  ημέρες  έρχονται  στις   μνήμες    των  παλαιοτέρων  Τρανοβαλτινών, 

οι  αξέχαστες  μορφές   των   συγχωριανών    Αθανασίου Πουλιόπουλου 

του Αποστόλου  και  Γεωργίου Κουρκουνιώτη , ο μεν πρώτος  ως  Δεκανέας

 του 27ου Συντάγματος Πεζικού έπεσε ηρωικώς μαχόμενος  την  5-4-1941 

 στο ύψωμα " Μνήμα της Γριάς " (Όρος  Κάμια) , ο δε δεύτερος  χάθηκε

  μέσα στα χιονια  και τις κακουχίες  του  Ελληνοιταλικού πολέμου 1940-41,

 θεωρηθείς  έκτοτε ως αγνοούμενος . Τιμή  και  δόξα  σ'αυτούς !

   Το  τελετουργικό   της   ημέρας  περιελάμβανε , τέλεση   Θείας  λειτουργίας

   και   δοξολογία    στον  ιερό  ναό    του  Αγίου  Αθανασίου  Τρανοβάλτου   χοροστατούντος  του   αιδεσιμώτατου   ιερέως  κ.κ.  Δημοσθένη,

 στη  συνέχεια  επιμνημόσυνη   δέηση  , στο   χώρο  του μνημείου

 πεσόντων, εκφώνηση  του πανηγυρικού της ημέρας  απο την 

καθηγήτρια του Γυμνασίου  Τρανοβάλτου  κ.  Μαρία Καραμπάτου,

 κατάθεση στεφάνων, σιγή  ενός λεπτού  και ανάκρουση
  του  Εθνικού  Ύμνου .

 Κατόπιν έγινε η  καθιερωμένη παρέλαση  των μαθητών και μαθητριών 

του  Γυμνασίου, του Δημοτικού Σχολείου, του Νηπιαγωγείου και του

 Παιδικού  Σταθμού Τρανοβάλτου .

  

 Η  εκδήλωση  έκλεισε  με  την  παρουσίαση   Ελληνικών  παραδοσιακών

 χορών  απο  τα χορευτικά παιδικά  τμήματα  (τζούνιορ , παιδικό , εφηβικό) 

 του  Πολιτιστικού  Μορφωτικού  Συλλόγου  Τρανοβάλτου  " Η  Αναγέννηση ", 

τα οποία απέσπασαν το θερμό χειροκρότημα  των παρευρισκομένων,

 για την ζωντάνια  και τον ενθουσιασμό  τους  κατα  τη  διάρκεια  του χορού .

Αξίζουν τα εύσημα , τόσο στα παιδιά όσο  και  στη  δασκάλα

  των  χορευτικών τμημάτων  του  Συλλόγου, 

Γυμνάστρια, κ. Λένα  Γκούνα για  το  έργο  που  επιτελεί .  

Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 99ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΩΝ ΛΑΖΑΡΑΔΩΝ

Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ   99^ης  ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΩΝ ΛΑΖΑΡΑΔΩΝ

Με κάθε επισημότητα εορτάσθηκε η 99^η επέτειος της μάχης των Λαζαράδων , την Κυριακή  9 Οκτωβρίου , από εκπροσώπους της  Περιφέρειας  Δυτ. Μακεδονίας , του  Δήμου Σερβίων – Βελβενδού , της  Εκκλησίας , της  ΣτρατιωτΙκής  και  Αστυνομικής ηγεσίας  καθώς   και  κόσμου  της  περιοχής .

  

   Οι εορταστικές εκδηλώσεις  για την 99^η  επέτειο της μάχης των Λαζαράδων

 (9-10-1912) άρχισαν  με την τέλεση  δοξολογίας στον Ιερό Ναό Κοίμησης    

      της Θεοτόκου , στους Λαζαράδες , χοροστατούντος του σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου 

Σερβίων και Κοζάνης  κ.κ. Παύλου . 

Ακολούθησε η τέλεση επιμνημόσυνης δέησης στο χώρο του μνημείου 

 των ηρωικώς πεσόντων της μάχης των  Λαζαράδων και 

στη συνέχεια εκφωνήθηκε ο πανηγυρικός λόγος της ημέρας από τον Διευθυντή

 του Δημοτικού Σχολείου  Τρανοβάλτου  κ. Πασχάλη  Νακόπουλο και μετά 

έγινε η κατάθεση των στεφάνων  και τηρήθηκε ενός λεπτού  σιγή .

Το εορταστικό πρόγραμμα περιελάμβανε και

την παρουσίαση  τοπικών παραδοσιακών χορών από το χορευτικό τμήμα 

γυναικών του Πολιτιστικού Μορφωτικού Συλλόγου Τρανοβάλτου 

« Η Αναγέννηση » , που επάξια κέρδισε το θερμό χειροκρότημα του κόσμου 

που ήταν παρών . 

Κατόπιν  ο  διοργανωτής  Δήμος  Σερβίων – Βελβενδού  παρέθεσε  

δεξίωση  στο Τρανόβαλτο , προς τιμή των επισήμων  και του κόσμου .

   Τον  Περιφερειάρχη  Δυτ. Μακεδονίας , στις εορταστικές εκδηλώσεις ,

 εκπροσώπησε ο Αντιπεριφερειάρχης  Κοζάνης  Γιάννης  Σόκκουτης ,

 ενώ παραβρέθηκε  επίσης  ο Δήμαρχος Σερβίων – Βελβενδού

  Βασίλης Κωνσταντόπουλος , λοιποί αντιδήμαρχοι και δημοτικοί σύμβουλοι ,

 ο  Διοικητής  του Α΄ΣΣ , ο Γενικός Αστυνομικός Διευθυντής

  Δυτ. Μακεδονίας   και  κόσμος από την περιοχή . 

(Δυσμενώς  σχολιάσθηκε από τους παρευρισκόμενους  η  απουσία  

εκπροσώπου της  Κυβέρνησης  και   εκπροσώπου  

του Ελληνικού  Κοινοβουλίου ) .

ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 133ης ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΜΠΟΥΡΙΝΟΥ (18-2-1878)

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ  ΤΟΥ ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΥ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ  ΜΑΣ ΣΤΟΝ

ΕΟΡΤΑΣΜΟ ΤΗΣ 133^ης  ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΜΠΟΥΡΙΝΟΥ  (18-2-1878)

   Το χορευτικό του Συλλόγου μας  (μαζί με άλλα 12  χορευτικά Πολιτιστικών Συλλόγων)  συμμετείχε  στον εορτασμό της 133^ης επετείου  της επανάστασης  του Μπούρινου  , η  οποία γιορτάσθηκε  την Κυριακή 2 Οκτωβρίου 2011 με κάθε επισημότητα  στο χώρο του Μουσείου του Μακεδονικού  Αγώνα , στο  Χρώμιο  Κοζάνης , παρουσία  πολιτικών , στρατιωτικών αρχών  και  πλήθους  κόσμου .

ΙΣΤΟΡΙΚΟ :  Στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου , στο  Μπούρινο , στις  18-2-1878 , οι καπεταναίοι της Δυτ. Μακεδονίας , οι οπλαρχηγοί , οι προύχοντες , οι ρασοφόροι , επώνυμοι κι ανώνυμοι άνθρωποι του λαού , κάπου υπερπεντακόσιοι , « άδραξαν τα όπλα και ύψωσαν τα φλάμπουρα . Και σχημάτισαν στο όνομα του ελληνικού  έθνους  την προσωρινή  Κυβέρνηση  της εν Μακεδονία επαρχίας Ελιμείας » , που εκλέχτηκε  «υπο πάντων των συνεπαρχιωτών» με πρόεδρο  τον Κοζανίτη Προύχοντα  Ιωάννη Γκοβεδάρο και Γενικό Γραμματέα  το  φλογερό δάσκαλο απο την Αχρίδα , Καστοριανό Αναστάσιο Πηχεών .

   Ο Μητροπολίτης Κοζάνης Ευγένιος ευλόγησε τον ξεσηκωμό και ο πολέμαρχος  Ιωσήφ Λιάτης  παρατάχθηκε  με  500  παλικάρια - εθελοντές  .

   Η  προσωρινή αυτή κυβέρνηση συνέταξε  και έστειλε  επαναστατική  προκήρυξη  προς το Υπουργικό  Συμβούλιο  του  Βασιλείου της Ελλάδος  .

   Το κίνημα αυτό έκανε  την εμφάνισή του μετα τη γνωστοποίηση των όρων  της  συνθήκης του Αγίου Στεφάνου  (1878) , κατά τις παραμονές της σύγκλησης του συνεδρίου  του  Βερολίνου , που σύμφωνα  με τους όρους της  παραχωρούνταν  το μεγαλύτερο τμήμα της Μακεδονίας  στη  Βουλγαρία  και  συμπεριελάμβανε  την πόλη της Έδεσσας , Σερρών, Καβάλας , Μοναστηρίου,

Φλώρινας , Καστοριάς κλπ .

    Οι  επαναστάτες διατήρησαν υπο τον έλεγχό  τους  ως τον Νοέμβριο του 1878 ολόκληρη την ορεινή χώρα από τα βουνά της Κοζάνης ως το Περιστέρι  στην περιοχή  Πρεσπών - Αχρίδος. Καθώς όμως έφθασε ο χειμώνας , τα σώματα  των επαναστατών άρχισαν να διαλύονται με πρόθεση να επανασυσταθούν  την επόμενη άνοιξη , αλλά αυτό   δεν κατέστη  δυνατό  να γίνει .

    Η επανάσταση του Μπούρινου θεωρήθηκε προάγγελος  της Λευτεριάς των Ελλήνων του Βορρά , που έμελλε να πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο του 1912 , και  το  έτος 1878  ως  ορόσημο  ιστορικό .

Ο Δήμος Σερβίων – Βελβεντού σας προσκαλεί να τιμήσετε με την παρουσία σας τις εκδηλώσεις για την 99η επέτειο της μάχης των Λαζαράδων (9-10- 1912)

Το πρόγραμμα έχει ως εξής:

ΚΥΡΙΑΚΗ 9 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011


0830 Έπαρση Σημαίας.
1030 Επίσημη Δοξολογία στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως της
Θεοτόκου Λαζαράδων.
Επιμνημόσυνη δέηση στον χώρο του μνημείου
Πεσόντων και στη συνέχεια εκφώνηση του
πανηγυρικού της ημέρας από τον διευθυντή του
Δημοτικού Σχολείου Τρανοβάλτου κ. Νακόπουλο
Πασχάλη.
Κατάθεση στεφάνων.
Σιγή ενός λεπτού, Εθνικός Ύμνος.
1130 Δημοτικοί χοροί από τα τμήματα του Πολιτιστικού –
Μορφωτικού Συλλόγου Τρανοβάλτου «Η Αναγέννηση»
Δεξίωση.

Σχολικά ενθύμια από το Τρανόβαλτο 1950-1976

Σχολικά ενθύμια από το Τρανόβαλτο 1950-1976 Slideshow: Politistikos’s trip from Πανόραμα, Μακεδονία, Ελλάδα to Tranóvalton (near Ιτέα, Κεντρική Ελλάδα) was created by TripAdvisor. See another Ιτέα slideshow. Create a free slideshow with music from your travel photos.

Σχολικά ενθύμια από το Τρανόβαλτο 1950-1976 Slideshow: Πολιτιστικός’s trip to Tranóvalton (near Ιτέα), Κεντρική Ελλάδα, Ελλάδα was created by TripAdvisor. See another Ιτέα slideshow. Take your travel photos and make a slideshow for free.

Σχολικά ενθύμια από το Τρανόβαλτο 1950-1976

Σχολικά ενθύμια από το Τρανόβαλτο 1950-1976 Slideshow: Πολιτιστικός’s trip to Tranóvalton (near Ιτέα), Κεντρική Ελλάδα, Ελλάδα was created by TripAdvisor. See another Ιτέα slideshow. Create a free slideshow with music from your travel photos.

Πανηγύρι 2-5-2011 Slideshow Slideshow

Πανηγύρι 2-5-2011 Slideshow Slideshow: TripAdvisor™ TripWow ★ Πανηγύρι 2-5-2011 Slideshow Slideshow ★ to Tranóvalton (near Itéa). Stunning free travel slideshows on TripAdvisor

4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ Slideshow Slideshow

4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ Slideshow Slideshow: TripAdvisor™ TripWow ★ 4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ Slideshow Slideshow ★ to Tranóvalton (near Itéa). Stunning free travel slideshows on TripAdvisor

EΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ ΣΕ ΑΕΙ-ΤΕΙ ΤΟ ΕΤΟΣ 2011

EΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ ΣΕ ΑΕΙ-ΤΕΙ ΤΟ ΕΤΟΣ 2011

Κατά τις φετινές πανελλήνιες εξετάσεις πέτυχαν την εισαγωγή τους στις πανεπιστημιακές σχολές και τεχνολογικά ιδρύματα της χώρας οι παρακάτω Τρανοβαλτινοί:

1. Βητόπουλος Αθανάσιος του Θωμά, στο τμήμα Οικονομικών Επιστημών Θεσσαλίας (Βόλος)
2. Βητοπούλου Θεοπίστη του Κωνσταντίνου, στο τμήμα Τεχωολογίας Τροφίμων, ΤΕΙ Θεσσαλονίκης.
3.  Γκουτζιομήτρου Ανθούλα του Ανδρέα, Τ.Ε.Ι. Βρεφονηπιοκομίας Ηπείρου (Ιωάννινα)
4. Δανιλοπούλου Λύδια του Γεωργίου, στο τμήμα Πληροφορικής, ΤΕΙ Θεσαλονίκης.
5. Δεληβάνης Νικόλαος του Αντωνίου στη Σχολή Αστυφυλάκων.
6. Κορδέλας Γεώργιος του Χρήστου, στο τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής στη Διοίκηση & Οικονομία, ΤΕΙ Ιονίων Νήσων (Λευκάδα).
7. Νακοπούλου Βασιλική του Γεωργίου, στο τμήμα Επιστήμης της Προσχολικής Αγωγής & Εκπαίδευσης Σχεδιασμού Αιγαίου (Ρόδος)
8. Τζιδημοπούλου Ραφαέλα  του Ιωάννη, στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης Δυτ. Μακεδονίας (Φλώρινα).
9. Τυρνενόπουλος Αχιλλέας του Χρήστου, στο τμήμα Χημικών του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (ΑΠΘ).

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Πολιτιστικού Μορφωτικού Συλλόγου Τρανοβάλτου τους συγχαίρει και τους εύχεται καλές σπουδές!!!

ΠΝΟΗ ΖΩΗΣ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΘΑΝΑΤΟΥ της Χαράς Αυγερινού

ΠΝΟΗ ΖΩΗΣ   ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΘΑΝΑΤΟΥ της Χαράς Αυγερινού από το Τρανόβαλτο Μια αληθινή ιστορία, σοκαριστική, ωμή και ελπιδοφόρα…

.

Όταν έχεις μπροστά σου τις καλύτερες κριτικές για ένα βιβλίο από το συγγραφέα Βασίλη Βασιλικό και τον πανεπιστημιακό καθηγητή Εγκληματολογίας Γιάννη Πανούση και το διαβάσεις, θα περιοριστείς απλά να το χαρακτηρίσεις ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟ!

Πρόκειται για το βιβλίο της Χαράς Αυγερινού  ΠΝΟΗ ΖΩΗΣ  ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΘΑΝΑΤΟΥ, μια "αληθινή ιστορία, σοκαριστική, ωμή και ελπιδοφόρα". Ένα υπαρξιακό βίωμα στον κόσμο των εξαρτήσεων δοσμένο με μυθιστορηματικό τρόπο, με περισσή ειλικρίνεια και θάρρος… "Μια ζωή χωρίς έντονα ερεθίσματα, χωρίς δυνατές συγκινήσεις, φάνταζε στα μάτια μου τόσο μέτρια και ανιαρή, γιατί η ψυχή μου ήταν από τη φύση της πληθωρική, ανήσυχη και παρορμητική…Για αρκετά χρόνια –εξομολογείται η ηρωίδα του βιβλίου- πίστευα σε μια μεγάλη δύναμη, τη δύναμη της εξάρτησης. Αργότερα, είδα ότι υπάρχει μία μεγαλύτερη, η δύναμη της θέλησης"...

Η Χαρά Αυγερινού (Σ.Τ.) γεννήθηκε στο Τρανόβαλτο της Κοζάνης, σπούδασε στο ΕΑΠ Ανθρωπιστικές Σπουδές - Ελληνικό Πολιτισμό  και σήμερα εργάζεται ως θεραπεύτρια στη Μονάδα Εφήβων στον Οργανισμό Κατά των Ναρκωτικών (ΟΚΑΝΑ) Θεσσαλονίκης.

Το βιβλίο της ΠΝΟΗ ΖΩΗΣ ΜΕ ΑΡΩΜΑ ΘΑΝΑΤΟΥ, 386 σελίδων, πρωτοκυκλοφόρησε το 2007 και φέτος (2011) επανεκδόθηκεαπό τις Εκδόσεις PS - Ζωναρά 14, Αθήνα, τκ 11472, τηλ. 2130032633, ekdoseisps@yahoo.com, tmalliaris@gmail.com

Γ.Μ.

♦

 ΚΡΙΤΙΚΕΣ - ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

Από το οπισθόφυλλο της 2ης έκδοσης

«Το βιβλίο έχει όλα τα στοιχεία ενός μυθιστορηματικού έργου που συναρπάζει, με τη διαφορά ότι πρόκειται για αληθινή ιστορία. Αν διαβάσετε αυτό το βιβλίο όλα τα επινοημένα θα σας φανούν ψεύτικα».

Βασίλης Βασιλικός, Συγγραφέας

.

«Μια αληθινή ιστορία που αγγίζει όλες τις πτυχές του προβλήματος χωρίς να τις πληγώνει για δεύτερη φορά. Ένα νέο ξεκίνημα με άρωμα ζωής». 

 Γιάννης Πανούσης,  Καθηγητής Εγκληματολογίας

.

Η Χαρά Αυγερινού υπήρξε μια από τις πρώτες γυναίκες στην Ελλάδα που φυλακίστηκε για κατοχή και χρήση ναρκωτικών ουσιών. Παρά τη διαπόμπευση της από τα Μ.Μ.Ε. για παραδειγματισμό, με δικαστική απόφαση, βρήκε τη δύναμη να ξεπεράσει τα ναρκωτικά και την κοινωνική απαξίωση. Ολοκλήρωσε με επιτυχία το πρόγραμμα υποκατάστασης με μεθαδόνη του ΟΚΑΝΑ, όπου και εργάζεται ως θεραπεύτρια –μοναδική περίπτωση ως πρώην μέλος του–, προσφέροντας στήριξη σε νέους που προσπαθούν να ξεφύγουν από τη μάστιγα.  

Γιώτα Μυρτσιώτη, Δημοσιογράφος

4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

"ΚΑΙΜΕ ΘΕΡΜΙΔΕΣ ΟΧΙ ΚΑΥΣΙΜΑ"

4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ

Συγκέντρωση στη αφετηρία εκκίνησης !

Με σύνθημα " ΚΑΙΜΕ ΘΡΜΙΔΕΣ ΟΧΙ ΚΑΥΣΙΜΑ" έγινε στις 21 Αυγούστου 2011 ο 4ος ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΣ ΔΡΟΜΟΣ ΥΓΕΙΑΣ, που διοργάνωσε ο Πολιτιστισκός Μορφωτικός σύλλογος Τρανοβάλτου "Η ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ".

Έτοιμοι για την εκκίνηση , με τα επετειακά μπλουζάκια !

Στον φετινό " Ποδηλατικό Δρόμο Υγείας" συμμετείχαν 62 ποδηλάτες παντός φύλου και κάθε ηλικίας. Η διανυθείσα απόσταση ήταν 12km και καλύφθηκε κάνοντας το γύρο του χωριού. Αναμνηστικά μπλουζάκια με σύνθημα "ΚΑΙΜΕ ΘΕΡΜΙΔΕΣ ΟΧΙ ΚΑΥΣΙΜΑ" μοιράστηκαν σε όλους τους συμμετέχοντες. Τυχερή της κλήρωσης του ποδηλάτου, όπως γίνεται κάθε χρόνο, αναδείχθηκε η Έυα Παπανικοπούλου.

Η τυχερή του ποδηλάτου της φετινής εκδήλωσης ! 

Χορηγοί της εκδήλωσης ήταν : ο Δήμος Σερβίων- Βελβενδού κι οι Επιχειρήσεις Μαρμάρων Γεωργ. Τυρνενόπουλου.
Ευχαριστούμε όλους τους συμμετέχοντες, τους χορηγούς και το Α.Τ Σερβίων για τη διάθεση ανδρών και περιπολικού, για την ασφαλέστερη διεξαγωγή της ποδηλατοδρομίας.